Isim Isyarah lil Ba'iid (Kata tunjuk Jauh) Dalam Bahasa Arab

Isim Isyarah lil Ba'iid (Kata tunjuk Jauh) Dalam Bahasa Arab

Welcome, para pembaca sekalian. Kalian sampai ke halaman blog ini tentunya dalam rangka belajar bahasa arab dasar, bukan? Atau mungkin kalian malah sudah pernah ikut kursus bahasa arab sebelumnya baik online atau pun offline. Pelajaran ini bukan cuma untuk pemula, kalian yang sudah punya dasar-dasar bahasa Arab juga boleh ikutan agar lebih paham atau menambah pengetahuan. Di pelajaran bahasa Arab yang lalu kita sudah membahas kata tunjuk dekat (ism isyaaroh lil qoriib), sekarang saya akan membahas isim isyaarah lil ba'iid atau kata tunjuk untuk seseorang atau sesuatu yang jauh dari kita.

Banyak orang bertanya apa bahasa arab ini atau itu? Nah, ini dan itu dalam bahasa Arab disebut isim isyarah atau kata tunjuk. Ini dipakai untuk kata tunjuk dekat dan sudah saya tulis di pelajaran sebelumnya, di sini tentang kata tunjuk itu. Seperti juga kata tunjuk dekat, kata tunjuk jauh juga memiliki jenis yaitu: mudzakkar dan muannats, serta ada yang tunggal (mufrod), dual (mutsanna) dan jamak (jam'un). Berikut isim isyaroh tersebut beserta contohnya.

Isim isyarah lil ba'id (mudzakkar):
- dzaalika ustaadzun (ذَلِكَ أُسْتَاذٌ): itu seorang ustadz
- dzaalika kalbun (ذَلِكَ كَلْبٌ): itu seekor anjing
- dzaanika kalbaani (ذَانِكَ): itu dua ekor anjing
- dzaalika masjidun (ذَلِكَ مَسْجِدٌ): itu sebuah masjid
- dzaanika masjidaani (ذَانِكَ مَسْجِدَانِ): itu dua buah masjid
- ulaaika masajidu (أُولٰئِكَ مَسَجِدُ): itu masjid-masjid
- ulaaika muslimuuna (أُولٰئِكَ مُسْلِمُوْنَ): itu orang-orang muslim
- ulaaika hum al-muslimuuna (أُولٰئِكَ هُمُ الْمُسْلِمُوْنَ): mereka itu orang-orang muslim.
Lafazh dzaalika, dzaanika, dan ulaaika di atas adalah isim isyarah untuk isim mudzakkar (kata benda berjenis laki-laki). Untuk dzaalika dan ulaaika jika mengikuti huruf jarr atau berposisi manshub tetap dzaalika dan ulaaika, alias mabniy (tidak berubah akhirannya). Untuk dzaanika berubah menjadi dzainika (ذَيْنِكَ) jika majrur atau manshub.

Isim isyarah lil ba'id (muannats):
- tilka ummii (تِلْكَ أُمِّيْ): itu ibuku
- tilka ustaadzah (تِلْكَ أُسْتَاذَةٌ): itu seorang ustadzah
- tilka thobiibatun (تِلْكَ طَبِيْبَةٌ): itu seorang dokter wanita
- taanika thobiibataani (تَانِكَ طَبِيْبَتَانِ): itu dua dokter wanita
- ulaaika thobiibaatun (أُولٰئِكَ طَبِيْبَاتٌ): itu para dokter wanita
- tilka dajaajatun (تِلْكَ دَجَاجَةٌ): itu seekor ayam betina
- tilka madrosatun (تِلْكَ مَدْرَسَةٌ): itu sebuah sekolah
- tilka misthorotun (تِلْكَ مِسْطَرَةٌ): itu sebuah mistar/penggaris.
- taanika misthorotaani (تَانِكَ مِسْطَرَتَانِ): itu dua penggaris
Lafazh tilka, taanika dan ulaaika di atas adalah kata tunjuk (isim isyarah) untuk orang, hewan atau benda berjenis perempuan (muannats). Umumnya kata benda berjenis perempuan punya akhiran -tun (ـةٌ ). Taanika bentuk majrur dan manshubnya adalah tainika (تَيْنِكَ). Tilka dan ulaaika tidak berubah (mabniy).

Mungkin kalian ada yang bertanya bagaimana cara cepat belajar bahasa Arab sendiri? Menurut saya tidak ada cara instan dalam belajar, semua perlu proses, apalagi belajar bahasa Arab. Belajar bahasa manusia atau bahasa pemrograman pun kita perlu membiasakan (praktek), bukan cuma menghafal 1.000 kosakata dan tata bahasa.

Salah satu tips belajar bahasa yang berguna banget yaitu: membiasakan. Kita biasakan apa yang sudah kita pelajari. Misalnya hari ini kalian sudah belajar isim isyarah, maka kalian pakai dalam kalimat sederhana dengan mengubah isim atau kata bendanya dengan daftar kosakata yang lain sampai kalian lancar. Daftar kosakata bahasa Arab bisa kalian baca di postingan saya yang lain, atau kalian juga boleh memakai kamus bahasa Arab-Indonesia jika punya.

Berikut ini contoh cara membiasakan isim isyaroh dekat maupun jauh dengan berbagai kata benda.
- ini seorang ustadz: haadzaa ustaadzun (هَذَا أُسْتَاذٌ)
- ini seorang guru (lk): haadzaa mudarrisun (هَذَا مُدَرِّسٌ)
- ini seorang ustadzah: haadzihi ustaadzatun (ه‍َذِهِ أُسْتَاذَةٌ)
- ini seorang guru (pr): haadzihi mudarrisatun (هَذِهِ مُدَرِّسَةٌ)
- itu seekor sapi (betina): tilka baqorotun (تِلْكَ بَقَرَةٌ)
- itu dua ekor sapi: taanika baqorotaani (تَانِكَ بَقَرَتَانِ)
- ini seekor sapi (betina): haadzihi baqorotun (ه‍َذِهِ بَقَرَةٌ)
- ini seekor anjing: haadzaa kalbun (هَذَا كَلْبٌ)
- ini sebuah mobil: haadzihi sayyaarotun (هَذِهِ سَيَّارَةٌ)
- ini dua buah mobil: haataani sayyaarotaani (هَاتَانِ سَيَّارَتَانِ)
- ini rumah dan ini sekolah: haadzaa baitun wa haadzihi madrosatun (هَذَا بَيْتٌ وَهَذِهِ مَدْرَسَةٌ)

Cukup sekian pelajaran bahasa Arab tentang isim isyarah (isim isyaroh). Kalian bisa berkunjung ke blog ini lagi atau menyimpan url blog ini di bookmark browser kalian jika kalian ingin belajar bahasa Arab gratis, cocok bagi yang duitnya pas-pasan atau yang tidak suka kursus atau les bahasa Arab keluar rumah. Semoga bermanfaat. Amiin